Visiter les Vosges 88
Partez des images d’Épinal aux 1 363 mètres du Hohneck, entre lacs et sapinières.
Ce que les Vosges a de plus que les autres
Quai Tourisme
Que visiter dans les Vosges : cinq lieux
À 1 363 mètres, le Hohneck donne le ton d’un séjour partagé entre crêtes, forêts et vallées. En été, vous marchez autour des lacs de Gérardmer et de Longemer, sur la route des Crêtes ou dans les chaumes de La Bresse. L’hiver, les pistes de La Bresse-Hohneck et les itinéraires nordiques prennent le relais. Le printemps augmente le débit des cascades de Tendon, tandis que septembre et octobre colorent les hêtraies.
Épinal ajoute un quai urbain avec son château, son musée départemental et l’Imagerie fondée en 1796. À Grand, l’amphithéâtre rappelle la présence romaine. Gérardmer propose baignade, voile et promenades sur un lac de 115 hectares. L’ambiance change vite : thermale à Vittel, industrielle au Thillot, forestière autour de Senones et montagnarde sur les Hautes-Vosges.
Le Hohneck
Le sommet atteint 1 363 mètres et ouvre des vues sur les crêtes vosgiennes, les chaumes d’altitude et la vallée de Munster.
Lac de Gérardmer
Ce lac glaciaire couvre environ 115 hectares ; ses rives accueillent baignade, aviron, voile et promenade sur un circuit proche de 6 kilomètres.
Imagerie d’Épinal
Fondée en 1796 par Jean-Charles Pellerin, la manufacture conserve presses, pierres lithographiques et collections liées aux célèbres images populaires.
Site archéologique de Grand
L’ancienne cité d’Andesina conserve un amphithéâtre de la fin du Ier siècle, dont la capacité est estimée à environ 17 000 spectateurs.
Grande Cascade de Tendon
La chute principale descend sur 32 mètres au milieu d’une forêt humide ; son débit devient plus soutenu après les pluies printanières.
Quai Histoire
L’histoire des Vosges en quatre dates
À la fin du Ier siècle, la cité gallo-romaine d’Andesina, aujourd’hui Grand, possède déjà un amphithéâtre et un sanctuaire. Vers 620, une communauté religieuse s’établit à Remiremont, futur centre politique et spirituel. Le Moyen Âge partage le territoire entre duché de Lorraine, évêchés, seigneuries et principauté de Salm. Vers 1412, Jeanne d’Arc naît à Domrémy, village alors situé dans le Barrois mouvant. La Lorraine ducale rejoint le royaume de France en 1766, après la mort de Stanislas Leszczynski.
Le département des Vosges est créé le 4 mars 1790. Au XIXe siècle, les vallées développent textile, papeterie, verrerie et travail du bois. Après 1871, la crête devient une frontière avec l’Empire allemand. En octobre et novembre 1944, les combats de Bruyères et la destruction de Saint-Dié marquent la libération du département.
- Fin du Ier siècle
La cité d’Andesina aménage à Grand un amphithéâtre pouvant recevoir environ 17 000 personnes.
- Vers 1412
Jeanne d’Arc naît à Domrémy, où sa maison familiale du XVe siècle demeure ouverte à la visite.
- 1766
À la mort de Stanislas Leszczynski, le duché de Lorraine est définitivement rattaché au royaume de France.
- 4 mars 1790
Le département des Vosges est créé avec Épinal pour chef-lieu, dans le cadre de la nouvelle organisation administrative.
Quai Cuisine
Que manger dans les Vosges : les spécialités
Depuis 1966, la foire du Val-d’Ajol célèbre chaque mois de février l’andouille fumée et le gandoyau. À table, les pommes de terre deviennent tofailles, râpés ou accompagnement d’une viande fumée. Le munster-géromé, protégé par une appellation d’origine, se mange affiné et parfois parfumé au cumin. Les brimbelles, nom local des myrtilles sauvages, garnissent tartes et beignets durant l’été.
Les fermes-auberges des Hautes-Vosges servent des repas montagnards après la marche, tandis que les marchés d’Épinal, Gérardmer et Saint-Dié-des-Vosges réunissent charcuteries, miels et fromages. Le miel de sapin des Vosges, sombre et peu floral, bénéficie d’une AOP. La mirabelle se déguste fraîche en août, en tarte ou transformée en eau-de-vie.
Tofailles
Des pommes de terre, oignons et lard fumé cuisent lentement ensemble ; goûtez-les dans les fermes-auberges autour de La Bresse.
Andouille du Val-d’Ajol
Cette charcuterie de porc assaisonnée puis fumée au bois de hêtre se déguste au Val-d’Ajol, notamment pendant la foire de février.
Munster-géromé
Ce fromage au lait de vache et à croûte lavée s’affine au moins 21 jours ; cherchez-le sur les marchés des Hautes-Vosges.
Tarte aux brimbelles
Les myrtilles sauvages couvrent une pâte fine et sucrée ; les pâtisseries de Gérardmer et La Bresse la proposent surtout en été.
Sous label ici : Munster ou Munster-Géromé AOP, Miel de sapin des Vosges AOP, Mirabelles de Lorraine IGP, Emmental français est-central IGP.
Sous label ici : Munster ou Munster-Géromé AOP, Miel de sapin des Vosges AOP, Mirabelles de Lorraine IGP, Emmental français est-central IGP.Les fromages AOP des Vosges
- Langres — vache, pâte molle à croûte lavée · Cylindre à « fontaine » creuse en dessus, croûte orangée au rocou.
- Munster — vache, pâte molle à croûte lavée · Croûte lavée orange, odeur franche, des deux versants des Vosges ; « géromé » côté lorrain.
Quai Patrimoine
Le patrimoine des Vosges : quatre monuments
Classée monument historique en 1840, la maison natale de Jeanne d’Arc place Domrémy-la-Pucelle sur le quai médiéval. À Épinal, la basilique Saint-Maurice réunit des parties romanes et gothiques élevées entre les XIe et XIIIe siècles. Remiremont conserve son église abbatiale, son palais du XVIIIe siècle et les traces d’un chapitre féminin fondé au VIIe siècle.
Le patrimoine militaire apparaît au fort d’Uxegney, construit de 1882 à 1884, puis sur les positions de la Première Guerre mondiale autour du col de la Chipotte. Les vallées racontent aussi l’industrie : mines de cuivre au Thillot dès le XVIe siècle, scieries hydrauliques et anciennes filatures. À Bussang, le Théâtre du Peuple accueille des représentations depuis 1895 dans un bâtiment en bois ouvert sur la forêt.
Maison natale de Jeanne d’Arc
Classée en 1840, la demeure familiale présente quatre pièces et jouxte un centre consacré au contexte historique de Jeanne d’Arc.
Basilique Saint-Maurice
L’édifice associe nef romane, chœur gothique et tour massive ; il occupe le cœur ancien d’Épinal près de la Moselle.
Fort d’Uxegney
Cet ouvrage du système Séré de Rivières conserve fossés, casernements et une tourelle Galopin de 155 millimètres installée en 1907.
Théâtre du Peuple
Fondé par Maurice Pottecher en 1895, ce théâtre en bois possède une scène dont le fond s’ouvre directement sur la forêt.
Dormir
Dormir dans les Vosges : les chambres d’hôtes
En 2026, une chambre d’hôtes vosgienne pour deux coûte généralement 90 € en basse saison et 120 € pendant les périodes demandées, petit-déjeuner compris. Dans les Hautes-Vosges, vous dormez souvent dans une ferme en granit, un chalet boisé ou une ancienne maison textile proche des sentiers. Autour d’Épinal et de Remiremont, les maisons de maître, pavillons de ville et anciens moulins facilitent les visites culturelles. Le secteur de Vittel et Contrexéville ajoute villas thermales et demeures du début du XXe siècle.
De décembre à mars, réservez tôt près de La Bresse lorsque l’enneigement permet le ski. Juillet et août attirent randonneurs et familles autour de Gérardmer. Au petit-déjeuner, attendez-vous à trouver confitures de brimbelles ou de mirabelles, miel de sapin, pain frais, fromage blanc et parfois gâteau maison. Mai, juin et septembre offrent des températures adaptées à la marche et une fréquentation plus modérée.
Prix par nuit pour deux, petit-déjeuner compris, relevés par le Bureau pour 2026.
Hautes-Vosges
Choisissez La Bresse, Bussang ou Ventron pour rejoindre les crêtes, les pistes et plusieurs départs de randonnée en moins de 20 minutes.
Pays de Gérardmer
Les chambres autour de Gérardmer, Xonrupt-Longemer et Liézey donnent accès aux lacs, aux cascades et aux forêts d’altitude.
Épinal et vallée de la Moselle
Ce secteur convient aux musées, au patrimoine urbain et aux déplacements ferroviaires, avec la gare d’Épinal comme point d’arrivée.
Vosges thermales
Vittel, Contrexéville et leurs environs réunissent villas, parcs thermaux et itinéraires cyclables dans un paysage moins escarpé.
Les chambres d’hôtes des Vosges : prix, secteurs, saison Calculer le budget d’un séjour
Y aller
Aller dans les Vosges : train, route, marchés
En train
Épinal, Saint-Dié-des-Vosges et Remiremont sont les gares repères : Paris-Épinal prend environ 2 h 40 en direct, contre 55 minutes depuis Nancy.
Par la route
L’A31 dessert l’ouest du département ; la N57 relie Nancy à Épinal et Remiremont, tandis que la N59 rejoint Saint-Dié-des-Vosges.
Les jours de marché
À Épinal, le marché se tient mercredi et samedi ; Saint-Dié-des-Vosges l’accueille mardi et vendredi, Gérardmer jeudi et samedi matin.
Correspondances
Les départements voisins des Vosges
Depuis Épinal, par la route : Chaumont (Haute-Marne) à 121 km, Nancy (Meurthe-et-Moselle) à 77 km, Bar-le-Duc (Meuse) à 143 km, Strasbourg (Bas-Rhin) à 127 km, Colmar (Haut-Rhin) à 82 km, Vesoul (Haute-Saône) à 78 km, Belfort (Territoire de Belfort) à 77 km. 7 départements touchent les Vosges : un itinéraire de sept jours peut en enchaîner deux, avec une étape de 40 à 120 km par jour.
Sur les quais
Nos articles qui parlent des Vosges
Les quatre quais du Bureau — Tourisme, Histoire, Cuisine, Patrimoine — publient des articles qui citent les Vosges ou Épinal : des réponses chiffrées, avec la date, le prix et le lieu, relues par la personne du quai. Les trois plus récents :
Quai TourismeQuelles sont les plus belles régions montagneuses de France ?23 juin 2025 · Michel HumbertLes pages des Vosges
Villes, lieux et fromages des Vosges
Les fromages AOP
Questions
Questions fréquentes
Que visiter dans les Vosges en trois jours ?
En 3 jours, consacrez une journée à Gérardmer et au Hohneck, une autre à Épinal et son Imagerie fondée en 1796, puis choisissez Domrémy-la-Pucelle ou les villes thermales de Vittel et Contrexéville.
Quelle est la meilleure période pour partir dans les Vosges ?
De mai à septembre, les sentiers et les lacs concentrent les activités de plein air. Janvier et février conviennent au ski lorsque l’enneigement suffit. Octobre apporte les couleurs forestières, avec des journées déjà plus courtes sur les crêtes.
Peut-on se baigner dans les lacs des Vosges ?
La baignade est pratiquée au lac de Gérardmer sur des secteurs aménagés en été. Le département n’a aucun littoral maritime, mais compte aussi les lacs de Longemer, des Corbeaux et de Bouzey, soumis à leurs règles locales.
Où skier dans le département des Vosges ?
La Bresse-Hohneck propose 34 pistes entre environ 600 et 1 350 mètres d’altitude. Gérardmer-La Mauselaine, Ventron et plusieurs domaines nordiques complètent l’offre, avec une ouverture dépendante de l’enneigement et des conditions météorologiques.
