Les villes · Pyrénées-Atlantiques (64)
Visiter Pau, préfecture des Pyrénées-Atlantiques
Pau déploie son boulevard des Pyrénées sur 1,8 km face aux sommets béarnais.
Ce que Pau a de plus que les autres
Quai Tourisme
Que visiter à Pau : cinq lieux
Sur 1,8 km, le boulevard des Pyrénées relie le château au parc Beaumont en dominant la vallée du gave. Vous venez d’abord pour cette ligne de balcon, les façades du XIXe siècle et la chaîne visible par temps dégagé. Le quartier du Château conserve des rues étroites, des restaurants et la place de la Déportation. Plus à l’est, le centre-ville s’organise autour de la place Clemenceau, des Halles et du musée des Beaux-Arts.
Le funiculaire gratuit facilite la montée depuis la gare en quelques minutes. Parcourez Pau à pied au printemps, lorsque les jardins fleurissent, ou en automne, saison favorable aux promenades urbaines. L’été anime les terrasses et le parc Beaumont. En hiver, l’air dégagé révèle parfois les sommets enneigés, tandis que les musées et le château offrent un programme abrité.
Château de Pau
Henri IV y naquit le 13 décembre 1553 ; les appartements présentent mobilier royal, tapisseries et célèbre carapace de tortue utilisée comme berceau.
Boulevard des Pyrénées
Aménagé entre 1893 et 1899, ce balcon urbain long de 1,8 km ouvre par temps clair sur la chaîne des Pyrénées.
Funiculaire de Pau
Mis en service en 1908, il relie gratuitement la gare au boulevard sur environ 100 m de voie et 26 m de dénivelé.
Musée des Beaux-Arts de Pau
Fondé en 1864, le musée occupe depuis 1931 un bâtiment Art déco et expose notamment Degas, El Greco, Rubens et Zurbarán.
Parc Beaumont
Réaménagé en jardin paysager à partir de 1898, ce parc d’environ 12 ha réunit lac, séquoias, kiosque et palais Beaumont.
Quai Histoire
L’histoire de Pau en quatre dates
Vers le XIIe siècle, un poste fortifié surveille le gué du gave et donne naissance au bourg de Pau. En 1464, Gaston IV de Foix-Béarn y fixe la cour du Béarn. Le château devient ensuite une résidence Renaissance, où Jeanne d’Albret donne naissance au futur Henri IV le 13 décembre 1553. En 1620, Louis XIII rattache le Béarn et la Basse-Navarre à la Couronne de France. Pau devient chef-lieu des Basses-Pyrénées en 1790.
À partir des années 1840, des hivernants britanniques attirés par le climat transforment la ville : villas, hôtels et promenades gagnent les quartiers de Trespoey et Beaumont. Le Pau Golf Club ouvre à Billère en 1856. L’aviation s’installe au Pont-Long en 1909 autour de l’école Wright. En 1970, la création de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour renforce la fonction administrative et universitaire de la préfecture.
- vers 1100
Un poste fortifié est établi au-dessus du gave afin de contrôler un gué entre plaine béarnaise et vallées pyrénéennes.
- 1464
Gaston IV de Foix-Béarn choisit Pau comme siège de la cour, accélérant l’extension du bourg autour du château.
- 1553
Jeanne d’Albret met au monde au château Henri de Bourbon, futur roi Henri IV, le 13 décembre.
- 1970
L’Université de Pau et des Pays de l’Adour est créée, donnant à la préfecture un nouveau pôle d’enseignement supérieur.
Quai Cuisine
Où manger à Pau : tables et marchés
Depuis 2019, les Halles rénovées concentrent poissonniers, bouchers, maraîchers, fromagers et comptoirs où déjeuner. La cuisine paloise emprunte au Béarn la garbure, soupe de légumes enrichie de confit, et la poule au pot associée à Henri IV. Les cartes proposent aussi canard, truite des vallées, fromage Ossau-Iraty AOP et porc noir de Bigorre AOP. Le Jurançon sec accompagne les poissons ; le moelleux se sert avec foie gras ou dessert. Vous trouverez également le gâteau russe, créé à Oloron-Sainte-Marie en 1925. Autour des Halles et du quartier du Château, prévoyez environ 20 à 35 € TTC pour un déjeuner de brasserie en 2026, davantage pour un menu gastronomique.
Halles de Pau
L’accès coûte 0 € ; prévoyez 12 à 25 € pour une assiette, un dessert et une boisson aux comptoirs.
Le Berry
Cette brasserie de la place Clemenceau sert cuisine française et plats béarnais ; comptez environ 20 à 35 € TTC par personne.
Jumo & Co
Cette table du centre travaille des menus contemporains en plusieurs services ; le budget du déjeuner commence autour de 35 € TTC.
Maynats
Dans le quartier du Hédas, la cuisine béarnaise adopte un format gastronomique ; prévoyez au moins 55 € TTC pour un menu.
Les marchés : Les Halles ouvrent du lundi au samedi de 7 h à 15 h, puis le dimanche de 9 h à 15 h.
Les fromages AOP du département : Ossau-Iraty.
Les fromages AOP du département : Ossau-Iraty.Dormir
Dormir à Pau : les chambres d’hôtes
À moins de 2 km du château, les chambres d’hôtes occupent surtout des appartements anciens, des maisons de ville et quelques villas avec jardin. Le centre-ville convient aux arrivées en train : la gare rejoint le boulevard par le funiculaire. Trespoey aligne des villas bâties durant l’essor climatique du XIXe siècle, dans un secteur résidentiel plus calme. Jurançon, à environ 4 km du centre, ajoute vignes, maisons béarnaises et vues sur les coteaux. Bizanos et Gelos permettent de rester près du gave tout en rejoignant Pau en bus ou à vélo. Pour 2 personnes avec petit-déjeuner en 2026, comptez environ 85 € en basse saison et 125 € lors des week-ends estivaux ou des grands rendez-vous.
Prix par nuit pour deux, petit-déjeuner compris, relevés par le Bureau pour 2026.
Centre-ville
À moins de 15 minutes à pied du château, vous profitez des commerces, des Halles, du funiculaire et des lignes de bus.
Trespoey
Ce quartier résidentiel conserve des villas du XIXe siècle, souvent entourées de jardins, à environ 2 km de la place Clemenceau.
Jurançon
À 4 km du centre, les chambres se répartissent entre maisons béarnaises et propriétés viticoles sur les premiers coteaux de l’appellation.
Bizanos
À l’est de Pau, cette commune offre maisons avec jardin, accès au gave et liaisons en bus vers le centre.
Les chambres d’hôtes des Pyrénées-Atlantiques Calculer le budget
Y aller
Aller à Pau et se déplacer
En train
La gare de Pau reçoit des TGV directs depuis Paris-Montparnasse dès 4 h 10 environ ; Bordeaux-Saint-Jean se rejoint en TER ou Intercités en près de 2 h 20.
Sur place
Le réseau Idelis dessert les quartiers, Fébus traverse l’agglomération ; le centre se parcourt à pied, à vélo ou par le funiculaire gratuit.
Trois excursions depuis Pau
Jurançon · 4 km
Vignobles et domaines de l’appellation Jurançon
Oloron-Sainte-Marie · 35 km
Cathédrale Sainte-Marie et quartier médiéval Sainte-Croix
Lourdes · 43 km
Sanctuaires, château fort et panorama sur les Pyrénées
Sur les quais
Nos articles qui parlent de Pau
Quai HistoireLes principaux inconvénients des classes ULIS16 février 2025 · Michel HumbertQuestions
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il pour visiter Pau ?
Prévoyez 2 jours. Le premier couvre le château, le boulevard des Pyrénées et le funiculaire ; le second permet de voir le musée des Beaux-Arts, les Halles et les 12 ha du parc Beaumont.
Le funiculaire de Pau est-il gratuit ?
Oui, le funiculaire est gratuit depuis 1978. Il relie la gare au boulevard des Pyrénées sur environ 100 m, avec 26 m de dénivelé. Le trajet dure approximativement 3 minutes, hors interruption technique annuelle.
Peut-on visiter Pau en une journée ?
Oui. Un parcours d’environ 4 km relie la gare, le funiculaire, le boulevard des Pyrénées, le château, le quartier du Hédas et les Halles. Réservez environ 1 h 30 pour la visite guidée du château.
Quelle est la meilleure période pour voir les Pyrénées depuis Pau ?
Les journées fraîches et dégagées d’octobre à avril donnent souvent la meilleure visibilité. En août, les maximales moyennes approchent 25 °C, mais la brume peut masquer la chaîne observée depuis les 1,8 km du boulevard.
